Помню, в подростковом возрасте цапнула с полки какого-то американского писателя. А может, не американского %). Имя автора не помню, название произведения не помню, жанр, размер - ничего не помню(. Прочла только маленький кусочек, потому что надо было делать уроки, так что даже не знаю, чем кончилось. Безвыходное положение(.
А дело было так. Черная семья, жена заболела, и муж вышел на (новую) работу вместо нее, надев ее шмотки и надеясь, что работодатель подмены не заметит. Работа - что-то среднее между горничной и домоправительницей, да еще за ребенком приглядывать.
Обман правда получился. Дочка хозяев в "горничной" души не чает, он ей блинчики печет, по хозяйству делает все, что надо. Хозяйка тоже всячески хвалит, а что он мужик, никто в упор не видит. Причем, он находил очень забавные отмазки, для дочки, что-то вроде " У меня такой грубый голос, потому что я много пою".
Закончила я на волнительном моменте, когда "горничной" приказали потереть хозяйке спинку, и та удивилась, "что это у тебя, милая, руки дрожат".
И потом я эту книгу не нашла.